Für Lowboard, Sideboard oder TV-Möbel ist der CS-1 gebaut: ein 2-Wege-Lautsprecher, der quer im Fach liegt und 20 cm hoch ist. Ein Frontgitter hat er nicht, er kann also auch hinter Stofftüren stehen.

Sein 1-Zoll-Hochtöner sitzt erhöht und gewinkelt. Die Kanten des Fachs stören den Hochton so weniger, und mehr Schall erreicht den Hörplatz. Darunter arbeitet ein 6,5-Zoll-Tiefmitteltöner mit Aluminiummembran, der Bassreflexkanal öffnet nach vorn. Sein Wirkungsgrad liegt bei 88 dB (2,83 V, 1 m). Selbstklebende Gummipuffer liegen bei: Sie schützen die Möbeloberfläche und dämpfen Resonanzen zwischen Möbel und Lautsprecher.